Mirjam Pressler, teksti, Dagmar Geisler, kuv.: Kyllä me osaamme. Itsetuntoa vahvistavia tarinoita. Lasten keskus 2009.
Mirjam Pressler on saksalainen kirjailija, joka on kirjoittanut useamman teoksen sisaruksista Leeni ja Lari. Näistä teoksista neljä on koottu kokoelmaksi, joka sitten on käännetty suomeksi. Yhteinen nimittäjä tarinoille on se, että niissä kaikissa on kysymys vastuun ottamisesta tai ongelmien ratkomisesta. Teoksessa on siis neljä erillistä tarinaa päiväkoti-ikäisistä lapsista ja heidän perheestään. Tarinat kertovat siitä, miten isosisko Leeni toimii, kun pikkuveli Lari sairastuu; miten lapset selviävät yhdessä kauppareissusta ilman äitiä; miten perheeseen otetaan lemmikki ja miten pikkuveli selviää ensimmäisestä päivästä päiväkodissa. Tarinat ovat mukavia perhe-elämän kuvauksia. Kuvittaja Dagmar Geisler on piirtänyt hyvin myönteisessä hengessä tavallisen lapsiperheen ympyröitä: keittiötä, olohuonetta, lastenhuonetta, päiväkotia, kauppaa. Tarinat ovat sopivia melko pienille lapsille ja kuvituksessa on paljon yksityiskohtia ja tuttuja asioita, joita on mukava kiireettä tutkia yhdessä aikuisen kanssa.
Mirjam Pressler on julkaissut useita lasten ja nuorten kirjoja. Hänen teoksiaan ei ole kovin paljon julkaistu suomen kielellä. Tämän teoksen tarinat on julkaistu yksittäisinä teoksina Saksassa vv. 1997 ja1998. PA.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti